Med vonjem kave in spominom na izgubljeno preteklost se razkriva zgodba o ljubezni, bolečini in identiteti.
Pankrt iz Istanbula; Elif Shafak
Mojstrska družinska saga o ženskah, preteklosti in iskanju identitete, v kateri raziskuje različne vidike turške preteklosti in sedanjosti. Elif Shafak s svojim značilnim poetičnim slogom prepleta zgodbe štirih generacij žensk, zaznamovanih z družinskimi skrivnostmi, zgodovinskim spominom in bolečino, ki se prenaša iz roda v rod.
To je roman o iskanju identitete, bolečini preteklosti in upanju. Stran za stranjo se razkriva usoda štirih generacij žensk, v katero so rahločutno vtkane zgodbe o armenskem genocidu, o zgodovinski amneziji, turškem nacionalizmu in položaju žensk. V središču pripovedi stoji devetnajstletna Asya, pankrt iz naslova, mlado dekle, ki obožuje Johnnyja Casha in francoske eksistencialiste.
Z izjemnim občutkom za vonj, barvo in tišino Shafak riše svet, v katerem se mešajo kava, začimbe in dež – svet, v katerem se spomini in resnice prepletajo z upanjem in humorjem.
Elif Shafak je ena najuglednejših sodobnih pisateljic, britansko-turška avtorica, prevajana v več kot 58 jezikov in prejemnica številnih mednarodnih nagrad.
