Užitek v sencih

Cigarete, prve ljubezni, knjige, ki so jo oblikovale, in Grčija, kot je površnemu obiskovalcu nikoli ne uspe zagledati. Zyranna Zateli v liričnih avtofikcijskih zgodbah gradi svoj mit umetnice – in ga v istem dihu razgrajuje.

Užitek v sencih; Zyranna Zateli

Gre za avtobiografsko in avtofikcijsko pisanje, v katerem avtorica v liričnih epizodah obuja svoje otroštvo in najstniška leta. Piše o starših, prijateljih, prvih ljubeznih, izletih v Solun, o knjigah, ki so jo oblikovale, in o službah, ki so jo spremljale na njeni poti.

Avtopoetika: gradnja in razgradnja lastnega mita

Zbirka je hkrati tudi avtoričina avtopoetika – Zateli v njej komentira svoje pisateljske tehnike, sledi izvorom svojega navdiha in gradi lasten mit umetnice, ki ga obenem razlaga in razgrajuje. Kot pikareskna junakinja se predstavlja kot oseba, ki jo žene beg, pustolovščina in nenehna strast.

Strasti, ki povezujejo zgodbe v celoto

V središču avtoričinega sveta stojijo:

• branje kot njena edina "zdrava" strast,
• manj zdrave strasti: cigarete, moški in želja po dogodivščini,
• obsesije in fiksne ideje, ki tvorijo rdečo nit zbirke.

Grčija, kot je še ne poznamo

Ne nazadnje je tu tudi Grčija – ta se v kratkih zgodbah Zyranne Zateli razgrne v razsežnostih, ki jih površnemu obiskovalcu in opazovalcu od zunaj ni dano videti.

O avtorju

Zyranna Zateli (1951) je znana in večkrat nagrajena grška prozaistka, strastna filmofilka, ljubiteljica živali in cigaret.