Ko znanstveni eksperiment ustvari kaos. Pasje srce je mojstrska družbena kritika, ki skozi bizarno preobrazbo psa v človeka razgalja nevarnosti brezglavih posegov v naravo in družbo.
Pasje srce; Mihail Bulgakov
Znanstveni eksperiment brezdomnega psa Šarika spremeni v problematičnega novega človeka – in ustvari pošast, ki je ni mogoče nadzorovati. Pasje srce je ena najostrejših in najbolj preroških satir ruskega pisatelja Mihaila Bulgakova, ki že skoraj stoletje razkriva temne plati družbenih in znanstvenih eksperimentov.
Profesor Preobraženski, ugledni moskovski kirurg, v imenu znanstvenega napredka izvede kontroverzno operacijo: Šariku vsadi človeške testise in hipofizo, kar povzroči nepričakovano preobrazbo. Namesto izpopolnjenega človeka nastane agresiven, primitivni in neukrotljivi proletarec – živa karikatura družbe, ki se želi igrati boga.
Bulgakov je Pasje srce napisal leta 1925 kot kritiko boljševističnega eksperimenta, a delo presega zgodovinski kontekst. Danes ponuja pronicljiv vpogled v etične dileme sodobne genetike, biomedicine in transhumanizma. Njegova aktualnost je v zadnjih desetletjih znova oživela ob kloniranjih ter sodobnih poskusih spreminjanja človeškega telesa in spolne identitete.
Mihail Bulgakov (1891–1940) je eden najpomembnejših ruskih pisateljev 20. stoletja, znan predvsem po romanu Mojster in Margareta. Njegova dela odlikuje prodorna družbena kritika, prežeta s fantastičnimi in grotesknimi elementi. Zaradi cenzure v Sovjetski zvezi je večina njegovih del izšla šele po njegovi smrti, danes pa so med klasiki svetovne literature.
Ali lahko znanost ustvari popolnega človeka? Kje je meja med napredkom in pohlepom po oblasti? Pasje srce je provokativen, duhovit in osupljivo preroški roman, ki še danes izziva bralce s svojim ostrim pogledom na družbo in prihodnost človeštva.
