Kaj je najboljše, ko si mlad? Kaj je najslabše? Kaj bi spremenili? Zakaj jih odrasli dušijo? Česa se bojijo?
Čez potok, ne čez most; Linn Skaber
Norveška avtorica Linn Skaber je intervjuvala mlade in se v pogovorih dotaknila vseh mogočih tem, od aken do miru in izgube.
Iz njihovih odgovorov je Skaber ustvarila izvrstne zapise o teh čudovitih in hkrati brezupnih časih – o prehodu iz otroštva v odraslost, kakor ga doživljajo mladi. Odgovori skozi monologe pred bralca postavijo ogledalo, v katerem se zlahka prepozna – bodisi kot mlada oseba, ki krmari skozi mladostništvo, bodisi kot nekdo, ki se v mladost ozira iz odraslosti.
Besedila so napisana v lahkotnem, šaljivem tonu, z iskrenostjo pa Skaber pred nami naslika podobe, polne radovednosti, akcije, ljubezni, humorja, razburljivosti, prijateljev, zabav in napadov smeha, pa tudi osamljenosti, tesnobe, ranljivosti, strahu, žalosti in nerazumevanja.
To je knjiga, ki bo posrkala mlade, njihove starše pa spomnila, kako je biti mlad.
V košarico